▲中華街大通りの入口「善隣門」には、国慶節を祝う「慶祝国慶」の横断幕が掲げられていました(2018年10月1日撮影)
横浜中華街では、毎年10月1日に「国慶節(こっけいせつ)」が、10月10日には「雙十節(そうじゅうせつ)」が行われます。
国慶節とは中国の建国記念日で、1949年10月1日に天安門広場で建国式典が行われたことにちなんでいます。中国では大型連休となり、各地でお祝いの行事が行われます。
雙十節の正式名称は「中華民国国慶日」で中華民国の建国記念日のことです。1911年10月10日中国で起こった辛亥革命で清王朝を倒し、アジアで初めての立憲民主主義国家「中華民國」が成立した日を記念する祭りです。十がふたつ重なるので雙(=双)十節と呼ばれています。
どちらも横浜中華街全域で祝賀パレードや獅子舞がお店を巡る「採青(さいちん)」が行われます。
国慶節のパレードと採青を撮影してきました。にぎやかな雰囲気が伝われば、と思います。
※画像はすべて2018年10月1日撮影
▲獅子舞6頭がパレードの先頭をつとめます
▲パレードの終盤、ちょっぴり休憩
獅子舞をはじめ、チャイナドレスや民族衣装を着た方々、吹奏楽団、龍舞などがパレードします。時々、お祝いの爆竹の音が鳴り響き、異国情緒あふれるイベントです。
獅子舞がお店を巡る採青(さいちん)では、高いところに吊るされた赤いご祝儀袋「紅包(ほんぱお)」をもらい、舞を披露します。昔は獅子が好きな青菜にご祝儀が包まれていたことから「採青」といいます。
10月10日の雙十節のスケジュールは次の通り。
- 10:45~13:40 雙十節芸能演技(横濱中華學院 校庭)
- 13:50~14:05 雙十節祝賀式典(横濱中華學院 校庭)
- 14:05~15:50 祝賀パレード(横浜中華街)
- 16:00~20:00 祝賀獅子舞(採青)(中華街全域)
横浜中華街で異国情緒あふれるイベントを間近に楽しんでください。
【関連記事】